Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
(1792) #locutionAvoir de la rancune, vouloir se revancher, en vouloir à qqun, régler ses comptes avec qqun
↓ fréquence : 006 | registre ancien : 7 | registre moderne : 5
1870 je lui garde un chien de ma chienne à votre entortillé de singe source : 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être
1927 on le retrouvera tout à l'heure. Je lui réserve un épagneul de ma chienne source : 1927. China-Town, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927)
1899 –Non, par exemple ! Je lui garde un chien de ma chienne à celui-là ! –Enfin brouillés ? –À mort ! source : 1899. Marthe, dans L'instinct - Marthe
<3 citation(s)>
La plus ancienne attestation connue est : 1792 C'est la date à battre.
pour rappel : Hébert, Le Père Duchesne, 1792 (Enckell, DHPFNC & bhvf)
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1792 1870
1899
1900
1917
1926
1927
Bonjour. On trouve cette expression dans le journal "Je suis le véritable père Duchesne, foutre !" (01/01/1792). Double clic sur la dernière ligne. Attestation présente chez P. Enckell (DHPFNC). Le 6 juin 2022, Roland de L.