languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

bouternière (depuis 1829) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

bouternière < bouternier (masc.) ; boiternière >

#1829 #nom

Femme qui s'occupe du jeu de la bouterne (jeu de hasard pour gagner des bijoux exposés dans une vitrine), femme qui tient la bouterne, qui montre les objets de valeurs dans une vitrine, qui porte une boîte garnie de bijoux

relations

usage typo voleur
index Bouterniere, Boiterniere
datation 1829 || ●● boîternière, forains, 1829 ; bouternière, Vidocq, 1836 (DHAF)
fréquence 007
registre ancien 9
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-10-22 03:43 +fusion <-4417 (+270) r2 (diff)

Citations

  • 1829 Je parie qu'il connaît Marie la Boiternière source : 1829. Mémoires d'un forban philosophe
  • 1844 Les boiternières sont porteuses d'une boîte très bien garnie de bijoux tous plus beaux les uns que les autres. Chaque objet est coté suivant la valeur que la boiternière veut lui donner ; au milieu, habituellement, il y a une montre cotée 350 francs ; ce jeu se joue ainsi : elles ont un cornet en cuir, dans lequel elles roulent plusieurs dez que l'on jette au hazard ; la boiternière, pour vous exciter à jouer, vous fait jouer un coup pour rien, alors vous gagnez, car les dès sont préparés pour réussir, mais lorsque vous jouez pour tout de bon, elle substitue aux dès avec lesquels vous avez joué des dès pipés en sens contraire, et si la boiternière vous laisse gagner, ce n'est qu'une amorce pour mieux vous flouer. Messieurs, méfiez-vous, la boiternière, si elle n'est pas toujours jolie a tout au moins une toilette très-attrayante, un air agaçant et comprenant fort bien la gaudriole, mais ces plaisanteries se tournent toujours aux dépens des mesières (des messieurs). source : 1844. Dictionnaire complet de l'Argot employé dans les Mystères de Paris

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

bouternière existe depuis 1829 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● boîternière, forains, 1829 ; bouternière, Vidocq, 1836 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1829 1844 1829 1866 1836 1894 1896 1847

Sources

Compléments