languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

avoir un trou sous le nez (depuis 1605) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

avoir un trou sous le nez < qui a un trou sous le nez >

#1605 #locution

Intempérance (nourriture puis boisson) : glouton ; ivrogne, se dit à propos d'un buveur, qui boit avec excès

relations

synonyme ivrogne, gourmand
usage alcool
index Trou, Sous, Nez
datation 1605 || ●● le trou trop ouvert sous le nez, Nicot 1605 et 1606 (gb) ●● nourriture, Oudin, 1640 ; boisson, Devoille, L'exilée, 1863 (Roland de L.)
fréquence 007
registre ancien 7
registre actuel 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-02-27 23:53 (+280) r2 (diff)
11149_t_en_as_un_trou_sous_le_nez.jpg: 384x600, 119k (2018-06-26 22:38)

Citations

  • 1958 Les blessés ne manquent pas et ce n'est pas ce qui les empêche de rester en place. Seulement, ils n'ont pas une brosse dans la main, comme certains [vise un artiste peintre], ni un trou sous le nez par où passe toute la paye. source : 1958. Chandeleur l'artiste

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

avoir un trou sous le nez existe depuis 1605 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● le trou trop ouvert sous le nez, Nicot 1605 et 1606 (gb) ●● nourriture, Oudin, 1640 ; boisson, Devoille, L'exilée, 1863 (Roland de L.)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1605 1958 1897 1916 1981 1989 1984 1901

Sources

Discussion (compléter)

Compléments