languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

rester lettre morte – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

rester lettre morte & devenir lettre morte #locution

Ne pas obtenir de réponse, ne pas être appliqué, être ignoré, sans effet (notamment, d'un texte)

synonyme inutile
fréquence 006
registre ancien 2
registre actuel 2
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2017-08-10 00:35 +1 source (+17) r3 (diff)

Citations
  • 1961 il restera toujours en circulation ou en faction devant l'hôtel meublé quelque dix mille filles irrécupérables pour qui décrets et nouvelles ordonnances demeureront lettre morte. source : 1961. L'hydre aux mille têtes
  • 1963 ma première missive est restée lettre morte. Je veux espérer que la présente vous trouvera plus attentif. source : 1963. Les perles de Vénus
  • 2009 il avait en principe droit à une douche par semaine. Une ministre de gauche s'était pris la tête avec ce problème. Au bout de trois ans aux affaires, elle était parvenue à imposer deux douches par semaine dans les textes. Au passage, elle avait oublié qu'il fallait du personnel pour ça et le texte était resté lettre morte. source : 2009. Le Ciel sur la tête

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de rester lettre morte n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1881 1918 1961 1963 2009 2013

Compléments