Jargon de la prison [+commentaires]
Jargon de la prison commentaires], de [[Auteur.2362|] (2008-2012) est une source de Bob.
33 entrées au total
0 entrées pour 2008
| année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 006
| arhnouch | Policier | |
1913
| 6 | 6 | 024
| auxi | Auxiliaire : ■ (mil.) soldat, soldat de l'armée auxiliaire (handicapé, reconnu inapte au combat) ; ■ (prison) détenu qui aide le personnel, détenu responsable d'un étage, détenu employé au service général, détenu chargé de certaines corvées bénéficiant d'une certaine liberté ; auxiliaire chargé de nettoyer l'extérieur des bâtiments ; ■ auxiliaire (de la D.P.) ; ■ auxiliaire (de médecin) ; ■ auxiliaire de la cantine ●● soldat du service auxiliaire, 1913 (Rézeau, Poilus) ●● médecin auxiliaire, sold., 1917 (DHAF) ●● prison, Carco, Traduit de l'arg., 1932 (TLFi) |
| 001
| baveur | Avocat | ||
| 7 | 003
| braqueur de fourrures | Violeur, délinquant sexuel ; viol, agression sexuelle | |
1931
| 8 | 8 | 023
| bricard | ■ (prison) Brigadier ; premier surveillant, surveillant chef, surveillant gradé ; ■ (mil.) brigadier ; brigadier-chef ; ■ (police) type de policier, surnom donné au brigadier ou au cabot dans un commissariat de Sécurité publique ou de Police urbaine ; (gendarmerie) brigadier ●● brigadier dans l'armée, 1931 (ESN-Fresnes) |
| 003
| chef | Surveillant (prison) ; titre que donnent souvent les détenus aux surveillants | ||
| 6 | 010
| classé | Statut privilégié de détenu employé au service général (entretien, bibliothèque, maintenance, etc.), détenu ayant droit de travailler dans la prison, d'étudier, etc. ; avoir un travail dans la prison | |
1845
| 7 | 6 | 169
| connerie | ■ Bêtise intellectuelle, inintelligence, stupidité ; ■ Acte ou parole : bêtise, stupidité, niaiserie ; chose sans intérêt, vénielle, broutille ; folies ; invraisemblance ; erreur ; □ raconter des mensonges, mentir ; □ désobéissance ; erreur ; acte condamnable, délictueux ou criminel (par euphémisme : parfois très grave) ; □ faire une bêtise (se suicider) ; □ faire des erreurs (mal travailler, etc.) ; □ se lancer dans affaire ou coup impossible à exécuter ; agir à tort ; □ ne dis pas de bêtises, de stupidités ; □ c'est vrai, c'est authentique ; □ foutaise ●● 1845 (Flaubert avec sens probablement érotique : cf. con) (GR) |
| 9 | 004
| fiole | Somnifère donné aux prisonniers le soir ; traitement médicamenteux (méthadone) ; se droguer par médication (prison) | |
| 7 | 023
| gamelle | Table commune, nourriture de prison ; repas servi aux prisonniers, repas servis par la prison ; repas de militaire ; distribution de nourriture ; manger l'ordinaire (de la prison, etc.) | |
| 6 | 009
| gamelleur | Celui qui sert (prison), détenu qui a la charge de la distribution des repas ; □ maton qui porte les repas aux détenus | |
1898
| 9 | 8 | 033
| gnouf | Prison, cachot, prison militaire, cellule, cellule de commissariat ; □ en prison ●● Maurice Donnay, Le Journal, 25/08/1898 (Roland de L.) ●● sold., 1938 ; police, 1950 (DHAF) ●● Arnoux, Crimes innoc., 1952 (TLFi) |
| 001
| grenade | Objet lancé de l'extérieur au détenu par-dessus le mur | ||
| 8 | 007
| heps | Prison | |
1926
| 10 | 8 | 060
| maton | ■ (prison) Surveillant de prison, gardien de prison, membre de l'administration pénitentiaire ; □ surveillant chef (de prison) ; > ■ (hist.) agent de la sûreté ; ■ (péj.) policier ●● 1926 « mouchard de la Sûreté » (Esn.) 1946 « gardien de prison » (ibid.) ; 1953 « policier » (Le Breton, Rififi) (TLFi) |
| 8 | 002
| métha | Méthadone (traitement de substitution à l'héroïne) | |
1884
| 8 | 7 | 068
| mitard | Cachot, cellule, spécialement cellule disciplinaire, cellule de rigueur, cellule d'isolement, de punition 1884 d'après ESN (GR, TLFi) / 1886 Moreau (ESN-Fresnes) / |
| 8 | 7 | 017
| niquer | ■ Abîmer, endommager ; casser, briser, détruire, vandaliser ; réduire à néant ; frapper, battre, violenter ; ■ vaincre, gagner, triompher ; ■ être supérieur à, meilleur que (sport) ; ■ nuire, agresser, faire du tort, exploiter qqun ; ■ arrêter, interpeller (police) ; □ s'abîmer |
| 6 | 002
| parachute | Parachute : ce que qqun de l'extérieur lance par-dessus le mur à destination du détenu (drogue notamment) | |
| 6 | 004
| parloir sauvage | Fait, pour les prisonniers, de communiquer avec l'extérieur, par les fenêtres, en criant ; communication entre le détenu qui hurle derrière les barreaux, et la famille, les amis, qui hurlent derrière le grand mur | |
| 9 | 9 | 024
| pointeur | ■ (prison) Détenu incarcéré pour viol ou autre délit sexuel (particulièrement sur mineur) ; ■ (général) baiseur, sensuel ; enculeur ; homosexuel (temporaire, en prison) |
| 9 | 003
| pointu | Violeur, délinquant sexuel | |
| 2 | 2 | 019
| prétoire | Commission de discipline dans prison ; instance disciplinaire de la prison ; pièce servant de tribunal interne |
| 10 | 003
| rate | Prison | |
| 001
| shlag | Qui prend des médicaments (subitex, seresta, etc.) | ||
| 002
| SS | Surveillant de prison | ||
1906
| 5 | 4 | 099
| sympa | ■ (de qqun) Sympathique, aimable, gentil, amical, compréhensif, cordial, arrangeant ; ■ (par ext.) agréable, convivial, confortable, joli, désirable ●● 1906 (GR) |
1950
| 5 | 5 | 020
| tchao | Au revoir, salut ; > bonjour, salut ●● –Tchao… Bonne nuit, Léon, V, 19/11/1950 (Roland de L.) |
| 9 | 007
| toto | Thermoplongeur pour faire chauffer liquide ; réchaud de fortune | |
| 4 | 001
| TS | Tentative de suicide | |
| 9 | 9 | 021
| yoyo | ■ Moyen d'échange de cellule à cellule en prison (corde, ficelle, lien qui se passe de fenêtre à fenêtre) ; baguette avec fil servant à la communication des détenus, de fenêtre en fenêtre ; moyen de passer des objets d'une cellule à l'autre, par la fenêtre ; (> ■ sac taillé dans un drap épais par les buandiers et qui se trouve à chacun des étages de la détention, attaché à une ficelle) |
| 8 | 004
| zonze | Prison | |
1985
| 9 | 8 | 023
| zonzon | Prison, en prison Frank, Peaux d'anges (Engrenage), 1985 |