L'aveugle clair-voyant (comédie représentée en 1716), dans Théâtre de Monsieur Le Grand, comédien du Roy
L'aveugle clair-voyant (comédie représentée en 1716), dans Théâtre de Monsieur Le Grand, comédien du Roy, de LEGRAND Marc-Antoine (1731 [1716]) est une source de Bob.
37 entrées au total
0 entrées pour 1716
| année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | 004
| à demi | Incomplètement, partiellement ; peu, pas beaucoup |
| 4 | 4 | 046
| à la fin | Ponctuation orale d'intensité, d'insistance, souvent utilisé comme conclusion ; interrogatif insistant ; finalement ; intensif d'exaspération |
1640
| 5 | 5 | 034
| butor | Homme grossier, terme péjoratif, idiot ; imbécile borné ●● Oudin 1640 (gb) ●● Molière, École des maris, 1661 (TLFi) |
| 4 | 001
| change (prendre le -) | Se faire berner, croire à qqchose | |
1550
| 3 | 3 | 122
| chut ! | Interjection pour demander le silence, appel au silence, tais-toi ●● avant 1550 (GR) |
| 2 | 3 | 027
| ciel ! | Exclamation, formule d'étonnement |
1623
| 5 | 5 | 024
| cruche | Personne stupide, idiote, niaise, peu capable, imbécile ; imbécile, insulte ●● Garasse, La Doctrine curieuse des beaux esprits, 1623 (Enckell, bhvf) |
| 002
| démêler une fusée | Démêler une situation compliquée | ||
| 3 | 3 | 004
| des goûts et des couleurs, il ne faut pas disputer | Formule : tous les goûts se rencontrent |
1596
| 4 | 4 | 007
| diable à quatre | Être très actif, agir comme plusieurs, être turbulent, indiscipliné ●● R. Mortier, Le "Hochepot ou Salmigondi des folz", 1596 (Enckell, bhvf) |
1534
| 3 | 3 | 019
| diantre ! | Exclamation, marqueur d'insistance ♦ diable, Le Pionnier de Seurdre, 1524 ; que diantre, Rabelais, Gargantua, 1534 (TLFi) |
| 6 | 006
| donner dedans | Croire, être crédule, se faire avoir ; ne pas croire | |
| 003
| double | Petite pièce de monnaie Cité dans (GR2) / | ||
| 007
| double X | Augmentatif devant insulte | ||
1561
| 010
| faquin | Terme de mépris, injure ; vêtu avec une élégance inaccoutumée 1534 Rabelais, au sens de portefaix ; injure : 1561 (GR2) / | ||
| 3 | 3 | 027
| fleurette | La cour, la séduction ; douceur, flatterie, propos galant, dire à qun qu'on l'aime, en conter à une femme ; galanteries ; □ séduire, courtiser, faire la cour à une femme ; □ se laisser séduire |
1160
| 3 | 3 | 051
| goutte | Négation : point, rien ; rien, ne pas du tout X ; > peu, quelque chose ●● ne [veoir] gote, ne rien [voir], Enéas, ca 1160 (TLFi) |
1665
| 3 | 2 | 073
| grisette | Jeune femme, de condition sociale très modeste (ouvrière, employée, plumassière, fleuriste, modiste, couturière, etc.), parfois légère, ou de petite vertu (souvent aimée des étudiants) ●● La Fontaine, 1665 (GR) |
1587
| 5 | 4 | 008
| Jocrisse | ■ Terme défavorable, niais, bouffon ; ■ homme niais parce que s'occupant de ce qui regarde ordinairement les femmes, homme qui s'occupe de ce qui regarde ordinairement les femmes ; mari qui se laisse mener par sa femme, qui s'occupe des petits soins du ménage ●● c'est dommage que vous n'avez nom Jocrisse, je crois qu'il vous feroit fort bon veoir mener les poules pisser, Cholières, Après-dinées, 1587 ; Les chapons ... ne servoyent que de jocriz tant a taster qu'a mener les poules pisser, Les differents des poules et des chapons, Variétés hist. et littér., 1618 (TLFi) |
| 006
| jouer la pièce | Faire un mauvais coup, une mauvaise plaisanterie, jouer un tour, faire une irrégularité | ||
| 001
| j'y vais, j'y cours, j'y vole | Pour dire qu'on va vite qqpart | ||
1480
| 4 | 4 | 037
| lourdaud | Lourd, au physique et souvent au moral : bête, peu éveillé, pas malin, à l'intelligence peu déliée ; peu rapide, gros, malhabile, peu efficace ; qqun de rustre 1480 (GR) / |
1610
| 003
| malepeste ! | Juron, exclamation 1610, P. de L'Estoile (Enckell, Dictionnaire des jurons) | ||
| 003
| maugrébleu de | Juron de mécontement | ||
1637
| 3 | 3 | 013
| mordre à l'hameçon | Se laisser séduire (tromperie, piège) ; être intéressé par qqchose, se faire prendre à la tentation ●● mordre à l'hameçon, Gazette, 1637 (gb) |
| 035
| oui-da | Oui, si ; oui ironique ; (signe d'étonnement) | ||
1580
| 4 | 4 | 176
| parbleu ! | Juron ; exclamation : évidemment, naturellement, bien sûr !, intensif, marqueur d'intensité, d'accentuation ●● 1580 (Enckell, Dictionnaire des jurons) |
| 5 | 5 | 023
| peste ! | Interjection exclamative, exclamation d'intensité |
| 3 | 010
| prendre au trébuchet | Prendre au piège ; être pris au piège, être piégé | |
| 6 | 013
| remède à l'amour | Femme laide, personne laide, visage repoussant | |
| 007
| s'amuser à des bagatelles | À des riens ; choses sans importance ; peu de chose | ||
1459
| 1 | 1 | 081
| soufflet | Gifle, coup de main sur la figure ; (au fig.) coup au moral ; □ gifler ●● 1459 (mais : soufflace, XIVe) (GR) |
1200
| 2 | 3 | 030
| tendron | Jeune femme, jeune (et jolie, et aimée, désirable) fille Vers 1200 (GR) / Cité dans Oudin, Curiosités / |
1642
| 4 | 4 | 057
| tomber dans le panneau | Se faire prendre au piège, se faire avoir, duper, berner, être mystifié, croire à tort un mensonge ; ≠ ne pas croire ●● être/donner dans le panneau, Corneille, Le Menteur, 1642 (TLFi) |
| 007
| tout beau | Doucement, appel au calme, appel à cesser qqchose | ||
| 5 | 022
| tout doux | ■ Doucement, modérément ; tout doucement, calmement, pas si vite ; ■ appel à la modération, à la retenue, au calme (à qqun qui s'emporte, à animal qui s'agite, etc.) ; ■ moins vite | |
1790
| 4 | 3 | 024
| turlupiner | Tourmenter, ennuyer, tracasser, agacer, exciter le désir de savoir ; se tourmenter ; □ tourmenté ●● 1615 : faire des farces ; 1790 tourmenter, tracasser (GR2) |