languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Travers

Total : 11

  • à tort et à travers
    ■ Sans règle, sans contrôle, mal, n'importe comment, de façon désordonnée, au jugé ; ■ partout, hors de propos, sans raison, à tout propos, sans retenue, beaucoup
    035
  • avoir un pet de travers
    Être grincheux, contrarié, irrité, jamais content
    001 colère
  • de travers
    Mal, incorrectement, de façon erronée
    016 mal, pas bien
  • en long et en large 1864
    Complètement, totalement ; intégralement, sans rien cacher, avec exhaustivité ; en détail ; de toutes les manières ; avec précision, volubilité
    017
  • en travers de la gueule
    Sur la figure (pour un coup reçu, un affront, etc.)
    011
  • mot de travers 1578
    Parole critique, non acceptée, mal interprété
    002
  • passer au travers
    Échapper à qqun (de bon, ou de mauvais) : ■ ne rien gagner, être mis à l'écart, ne pas avoir, ne pas recevoir, ne pas bénéficier ; jeûner, ne pas manger ; ■ (prost.) ne pas trouver de client ; ■ perdre son pari, ne pas gagner ; ■ échouer à qqchose ; ■ ne pas subir qqchose, éviter un désagrément, échapper à qqchose, ne pas se faire blesser ; éviter qqchose, ne pas se faire prendre
    025 éviter, privation, perdre au jeu
  • passer au travers
    Ne pas se faire prendre, échapper à la sanction, échapper à qqchose ; ne pas être touché, s'en sortir vivant
    017 éviter
  • regarder de travers 1300
    Regarder d'une oeil menaçant, de façon soupçonneuse, hostile, avec méfiance, avec mécontentement, de façon inamicale, avec animosité
    050
  • rester en travers de la gorge
    Évoque qqchose de déplaisant (action, paroles, discours), qui ne passe pas
    007 rancune
  • rester en travers du gosier 1901
    De ce qui n'a pas été accepté
    001