Chanter

Total : 14

• chante, chante, beau merle
  Formule méprisante et railleuse
  001
• chanter
  ■ (en mauvaise part) (souvent interrogatif, à propos de qqchose de surprenant) Parler, dire ; dire (des bêtises, des choses surprenantes, incompréhensibles), raconter ; ■ dénoncer, trahir ; parler sous la contrainte ; □ faire parler, faire dénoncer
  052 parler
• chanter
  Convenir, souhaiter, plaire, faire plaisir, être agréable, tenter ; ça me plaît, ça ne me plaît pas, ne pas lui plaire ; si ça te plaît, si ça leur plaît (indifférence) ; quand il le veut bien
  049 convenir
• chanter comme une alouette
  Bien chanter
  001 chanter
• chanter goguette
  Injurier, agresser verbalement
  001 insulter
• chanter la mère Gaudichon 1745
  S'amuser festivement, bambocher ; toute chanson chantée par les troupiers dans la chambrée ou en route
  003 militaire chanson
• chanter le chant du départ
  Partir, quitter une réunion, une compagnie d'amis
  001 partir
• chanter sur l'orgue
  Dénoncer
  001 dénoncer
• faire chanter 1807
  ■ Exploiter qqun au moyen d'un procédé piégeur (l'obliger à travailler pour soi) ; ■ forcer artiste à s'abonner à journal sous menace de le perdre de réputation ; ■ (moderne) faire payer, extorquer qqchose (argent, informations, etc.), sous la menace de dévoiler qqchose (svt moeurs sexuelles scandaleuses, adultère, passé douteux, activité interdite, etc.)
  090
• faire chanter le coffiot
  Ouvrir un coffre-fort
  001 ouvrir
• faire chanter le Jacquot
  Ouvrir un coffre-fort
  001 ouvrir
• faire chanter le rossignol
  Ouvrir la serrure (avec un rossignol ?) ; commettre un vol avec fausse clé (?)
  002 ouvrir
• la poule qui chante est celle qui a fait l'oeuf 1659
  Formule
  001
• quand ce coq chantera, ici crédit on fera 1820
  Texte d'un chromo représentant un coq, traditionnel(?) dans débits de boissons
  001 crédit