languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

chanter la mère Gaudichon (depuis 1745) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

chanter la mère Gaudichon & chanter la mère Godichon ; la Mère-Godichon (1745) #locution

S'amuser festivement, bambocher ; toute chanson chantée par les troupiers dans la chambrée ou en route

  • MÈRE-GODICHON (la). Tout le monde chante en France. Il n'est pas un corps d'état qui n'ait sa chanson populaire. Autant et plus que tout autre, l'armée a toujours eu ses refrains de guerre et d'amour appropriés à l'époque et aux circonstances. Ainsi, il existait jadis, bien avant la Révolution, croyons-nous, une chanson fort légère appelée : chanson de la Mère-Godichon. Cette chanson ayant été prise pour type de celles de ce genre, le nom en est resté et a été appliqué à toutes celles que nos soldats chantent dans les chambrées ou en route. (1868. Le soldat peint par son langage)

synonyme chanson
usage militaire
index Chanter, Mere, Godichon
datation 1745 || ●● Dialogue entre un grassin et un habitant du village de Charonne-lez-Paris, 1745 (Roland de L.)
fréquence 003
registre ancien 6
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-12-06 17:42 (+102) (diff)

Citations
  • 1823 Les têtes s'échauffent, le vin roule avec profusion, le café est sur le feu, chantons la mère Gaudichon. source : 1823. Voyage à Sainte-Pélagie
  • 1877 Ce sacré soûlard était sa préoccupation, une peur sourde mêlée à une envie de savoir. Lui, rigolo, le sac plein tous les jours, la tête sens devant dimanche, toussait, crachait, chantait la mère Godichon, lâchait des choses pas propres, se battait avec les quatre murailles avant de trouver son lit. source : 1877. L'Assommoir

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

chanter la mère Gaudichon existe depuis 1745 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Dialogue entre un grassin et un habitant du village de Charonne-lez-Paris, 1745 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1745 1877 1868 1823

1400150016001700175018001850190019502000
Sources
Discussion (compléter)
Compléments