trifaille & mes trifailles
Enfant ; mes enfants
Coquille avec : tripaille possible (gb) /
trifaille – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de trifaille : enfant
Citations
-
1861Il y a des expressions tout à fait inusitées aujourd'hui. Tel est, par exemple, le mot trifaille, que le sens indique devoir être traduit par enfants. [1835] source : 1861. Mandrin (1755), dans Causes célèbres de tous les peuples -
1835Cette présente histoire pouvant tomber dans les louches de ma larque et de ses trifailles […] Je prends le parti d'entraver en plusieurs endroits source : 1835. Confessions de Jacques-Antoine Delcroix, dit Roquairol, lieutenant du capitaine Mandrin
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de trifaille n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1835. Confessions de Jacques-Antoine Delcroix, dit Roquairol, lieutenant du capitaine Mandrin (fréquence | citations | datation | registres)
- 1851. Comme les peigres jaspinent à Reims quand ils ont la traque d'être entravés par la musique, dans Recherches sur l'histoire du langage et des patois de Champagne, tome second (fréquence | citations | datation | registres)
- 1861. Mandrin (1755), dans Causes célèbres de tous les peuples (fréquence | citations | datation | registres)
- 1889. (dictionnaire), dans Macé, La police parisienne. Mes lundis en prison (fréquence | citations | datation | registres)
- 1901. Argot des prisons et des récidivistes - Lexique argot-français, dans Manuel-Dictionnaire des juges d'instruction (fréquence | citations | datation | registres)
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques (fréquence | citations | datation | registres)
- 1910 (vers ?). Petit dictionnaire d'argot des mots ayant trait à la femme et à l'amour, dans Le dictionnaire de l'amour (G à Z) (fréquence | citations | datation | registres)