au rabais #locution
■ Moins bien payé (par mépris) ; ■ de médiocre valeur, de qualité inférieure ; non officiel
au rabais (depuis 1791) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de au rabais : qualité (de mauvaise)
au rabais
Citations
-
2002commissaire au rabais : nous faisions le même travail qu'un commissaire, sans en avoir le titre. source : 2002. Entretien réalisé par René Lévy et Renée Zauberman le 28 décembre 2002, dans Les récits de vie de policiers -
1997lui, un Russe éméché, sûrement, et elle, cette faiseuse d'anges au rabais source : 1997. L'aveu différé -
2008Lassée d'attendre Alphonse, elle s'est déniché ce régulier au rabais […] Kacem, c'est pas Tarzan, c'est Chita, le côté sympa en moins. source : 2008. Kiffer sa race -
2013Je m'inscris donc à l'Issec, une école de commerce, l'Essec au rabais, mais l'enseignement est toutefois de bonne qualité source : 2013. Moi Dodo la Saumure -
1881Grâce à lui, vous avez trouvé des places de pion, de professeur fourrant le pan de chemise dans la fente de culotte des gosses, de journaliste au rabais, de pisseur d'encre à un centime les dix lignes. source : 1881. Le Bachelier [critique parue dans Gil Blas]
<5 citation(s)>
Chronologie et sources
au rabais existe depuis 1791 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
◊ Staël, Lettres jeun., 1791 (TLFi)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1791 1881
1979
1997
2002
2008
2013
- 1881. Le Bachelier [critique parue dans Gil Blas] (fréquence | citations | datation | registres)
- 1979. Le désert de l'Iguane (fréquence | citations | datation | registres)
- 1997. L'aveu différé (fréquence | citations | datation | registres)
- 2002. Entretien réalisé par René Lévy et Renée Zauberman le 28 décembre 2002, dans Les récits de vie de policiers (fréquence | citations | datation | registres)
- 2008. Kiffer sa race (fréquence | citations | datation | registres)
- 2013. Moi Dodo la Saumure (fréquence | citations | datation | registres)
Discussion (compléter)
Bonjour. On trouve cette expression dans le Dictionnaire de l'Académie française (1ère édition, 1694). 2ème alinéa. Le 3 avril 2023, Roland de L.
Oui, mais je pense qu'il ne s'agit pas encore du sens dépréciatif visé. Merci. gb 2023-09-19 23:32