avoir un fil à la patte

avoir un fil à la patte (tableau rapide)
avoir un fil à la patte Ne pas être indépendant, ne pas être libre, être retenu, lié, engagé, prisonnier de sa situation, non libre d'agir à sa guise, limité dans ses mouvements, une liaison difficile à rompre (engagement marital, professionnel, social, etc.)
fréquence 8

avoir un fil à la patte

& fil à la patte

locution

Définition

Ne pas être indépendant, ne pas être libre, être retenu, lié, engagé, prisonnier de sa situation, non libre d'agir à sa guise, limité dans ses mouvements, une liaison difficile à rompre (engagement marital, professionnel, social, etc.) ALL : ein Verhältnis haben

registre ancien : 5 registre moderne : 5

Citations
1972 J'ai refusé d'abord parce que je m'étais déjà engagé avec Henri, et ensuite parce que je ne voulais pas de fil à la patte du côté d'Alice. Elle prenait déjà des airs d'épouse avec moi, avait des exigences, ce qui me déplaisait source : 1972. Cambrioles - Les bouleversants mémoires de l'Arsène Lupin de l'après-guerre
1925 C'est qu'il faut y aller tout seul… Et depuis tant d'années déjà, je ne suis plus libre ; j'en ai des fils à la patte, à la volonté, à la conscience source : 1925. Mon curé chez les pauvres
1915 Tandis qu'nous, qu'on est cause de rien, fil à la patte, là comme des gosses ! source : 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard
2012 Ce n'était qu'un téléphone pourtant, un appareil après lequel il ne cessait de râler : fil à la patte, esclavagisme moderne, greffon d'oreille, béquille des gens sans ambition et sans imagination… source : 2012. Des clous dans le coeur

<4 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).