languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

X comme la bourrique à Robespierre (depuis 1846) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

X comme la bourrique à Robespierre & saoul comme la bourrique à Robespierre ; ivre comme la bourrique à Robespierre ; plein comme la bourrique à Robespierre ; > bête comme la bourrique à Robespierre ; méchant comme la bourrique à Robespierre (1846) #locution

Formule superlative, majoritairement employée pour évoquer une forte ivresse

  • HIST. « La bourrique à Robespierre ». Surnom donné par le peuple au général Hanriot, personnage incapable, souvent ivre, mais obéissant fidèlement au Comité de Salut public et à Robespierre (cf. A. France, Les Dieux ont soif, 1912, p. 253). (TLFi)

synonyme ivre
usage alcool
morphologie comparaison
famille [ivre] comme X
index Comme, Bourrique, Robespierre
datation 1846 || ●● soûl comme la bourrique à Robespierre, La Landelle, La Gorgone, 1846 (gb) ●● ivre comme la bourrique à Robespierre, Oneddy Vitreuil, Le pays Breda, 1853 (Roland de L.) ●● Le Héricher, Hist. et glossaire du normand, 1862 ; Delvau, 1866 (Enckell, DHPFNC)
fréquence 005
registre ancien 8
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2023-10-21 16:13 (-1) r5 (diff)

Citations
  • 1888 la preuve qu'il était bien général de la Commune, c'est qu'il est mort saoul comme la bourrique à Robespierre source : 1888. Césarine
  • 1905 Étant ivre comme la bourrique à Robespierre, cet homme ne me répond pas source : 1905. Les audiences joyeuses
  • 1911 elle m'a fermé a boîte avec des becs choknosoffs, de la bizette aux petits oignons, de la politesse tellement rupine, du dessus de panier comme mamours et petit lubé, que j'ai dû avoir l'air d'être plein comme la bourrique à Robespierre source : 1911. Le journal à Nénesse

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

X comme la bourrique à Robespierre existe depuis 1846 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● soûl comme la bourrique à Robespierre, La Landelle, La Gorgone, 1846 (gb) ●● ivre comme la bourrique à Robespierre, Oneddy Vitreuil, Le pays Breda, 1853 (Roland de L.) ●● Le Héricher, Hist. et glossaire du normand, 1862 ; Delvau, 1866 (Enckell, DHPFNC)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1846 1866 1888 1894 1905 1911

Discussion (compléter)
Compléments