Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
Rusé ; évoque la ruse (et pas la sincérité)
| synonyme | malin |
|---|---|
| usage | races et nationalités |
| morphologie | comparaison |
| index | Ruse, Comme, Normand |
| datation | 1648 || ●● Scarron, Virgile travesty, 1648 (Roland de L.) |
| fréquence | 003 |
| registre ancien | 4 |
| liens | ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB |
| historique | dernière modification le 2023-10-12 13:55 (+86) r3 (diff) |
1915 Goublin est rusé comme un Normand qu'il est ; Madick a le sang-froid du pêcheur Breton. source : 1915. Les poilus de la 9e
1864 C'était la fille d'un bonhomme / Qu'on appelait Gillenormand, / Aussi franc qu'un fils de la Somme, / Mais aussi rusé qu'un Normand. source : 1864. Almanach des misérables. Parodie en vers
1726 mon ami, je veux paroître / Toujours sans fard. –Ah ! que vous avez, mon cher Maître, / Le coeur Picard ! /Je voudrois bien pour un moment / Que vous l'eussiez un peu Normand. source : 1726. Les pèlerins de la Mecque
<3 citation(s)>
rusé comme un Normand existe depuis 1648 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Scarron, Virgile travesty, 1648 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. On trouve cette expression chez Sarron (Le Virgile travesty, 1648). Le 2 septembre 2023, Roland de L.