languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

en moins de temps qu'il n'en faut pour l'écrire – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

en moins de temps qu'il n'en faut pour l'écrire

#locution

Vite, rapidement (dans narration écrite)

relations

synonyme vite
index Moins, Temps, Ecrire
fréquence 004
registre ancien 4
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2021-12-31 22:45 (+48) r2 (diff)

Citations

  • 1849 Aussi, descendre de l'arbre, placer l'échelle contre la fenêtre, entrer dans la chambre, prendre les écus, descendre et remettre l'échelle à sa place, tout cela fut fait en moins de temps qu'il n'en faut pour l'écrire. source : 1849. Le manuscrit rouge. Mémoires autobiographiques d'un condamné à mort
  • 1897 En moins de temps qu'il n'en faut pour l'écrire, le pauvre inexpressible, trahi par d'incertains boutons, a glissé jusqu'au bas des jambes du récalcitrant. source : 1897. Bistrouille et Jean Hiroux. Contes du Petit Pioupiou
  • 1900 Sans se tromper il reconnaît l'agent déguisé. En moins de temps qu'il n'en faut pour l'écrire, le voleur se précipite vers une fenêtre, enjambe la barre d'appui et se laisse glisser le long d'une corde qui s'y trouvait au préalable. source : 1900. Mémoires de Rossignol
  • 1915 En moins de temps qu'il n'en faut pour l'écrire, nous avons enlevé nos falzarset nos capotes et nous sommes affublés des défroques apportées par le paysan. source : 1915. Les poilus de la 9e

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de en moins de temps qu'il n'en faut pour l'écrire n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1849 1900 1915 1897

1400150016001700175018001850190019502000

Sources

Compléments