languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

éternuer dans le sac (depuis 1793) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

éternuer dans le sac (1793) #locution

Se faire couper la tête, se faire guillotiner, être guillotiné

synonyme guillotiner
usage peine de mort
index Eternuer, Sac
datation 1793 || ●● Enfin, les jean-foutres qui n'avoient pu le faire, éternuer dans le sac, ont armé d'un couteau le bras d'une furie que cent millions de diables ont amené du Calvados à Paris, La grande colère du père Duchesne, 1793 ; Mlle de Modène, « éternue dans le sac (1) » [(1) Lettre de Joseph Le Bon, 22 ventôse an I.], Fleischmann, La guillotine en 1793, 1908 (et aussi, Lebon, an II) (gb)
fréquence 005
registre ancien 9
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-04-27 01:22 (+139) (diff)

Citations

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

éternuer dans le sac existe depuis 1793 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Enfin, les jean-foutres qui n'avoient pu le faire, éternuer dans le sac, ont armé d'un couteau le bras d'une furie que cent millions de diables ont amené du Calvados à Paris, La grande colère du père Duchesne, 1793 ; Mlle de Modène, « éternue dans le sac (1) » [(1) Lettre de Joseph Le Bon, 22 ventôse an I.], Fleischmann, La guillotine en 1793, 1908 (et aussi, Lebon, an II) (gb)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1793 1894 1897 1846 1832 1911

Sources
Compléments