languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

manger sa côtelette (depuis 1826) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

manger sa côtelette & manger des côtelettes ; avoir sa côtelette ; côtelettes (1826) #locution

Avoir un succès éclatant, un triomphe complet, être assourdi d'applaudissements ; applaudissements

synonyme applaudir
usage spectacle (théâtre, comédie, chant)
index Cotelette
datation 1826 || ●● Manger des côtelettes, Du Mersan, 1826 (gb) ●● Coméd., 1833 (DHAF)
fréquence 005
registre ancien 6
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-04-15 18:21 (+79) (diff)

Citations
  • 1881 M'as-tu vu dans don César ? dit-il en s'adressant à son copain. Crois-tu que je le mouille ce rôle-là ? –Niépatant ! –Et d'Orbandas ? hein ? quelles côtelettes ? –Absolument comme moi dans Cocardasse. Ah ! mes enfants ! quel succès à tout cass… source : 1881. Voyage au pays de l'argot

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

manger sa côtelette existe depuis 1826 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Manger des côtelettes, Du Mersan, 1826 (gb) ●● Coméd., 1833 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1826 1878 1882 1866 1881 1833

Sources
Compléments