languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

la fin des haricots (depuis 1919) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

la fin des haricots (1919) #locution

La fin de qqchose, la fin d'une bonne période, quand ça ne va pas, d'une situation irrécupérable

index Fin, Haricot
datation 1919 || ●● Nul ne saura plus diviniser les légumes. Et ce sera, comme disait un rimeux-jardinier, que je connus aux tranchées des Vosges et qui me parlait de Mme de Noailles, « la fin des haricots », L'Éclair, 1919 (Roland de L.)
fréquence 007
registre ancien 7
registre actuel 5
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-02-28 08:04 +1 source (diff)

Citations
  • 1935 j'irai au bureau de placement des domestiques. Si je trouve quelque chose, je serai nourrie, et vous essayerez de vivre tous les deux avec mes gages. –Te mettre boniche ! s'exclama Voulaz. La fin des haricots, alors ! source : 1935. Viande à brûler
  • 1967 celui qui travaille la nuit doit se reposer le jour. Sinon c'est la fin des z'haricots, les mirettes encocardées, le radiateur à méninges entartré et les bandes molletières en rideau. source : 1967. Raymond la Pente
  • 2002 c'était la fin quoi ! La fin de tout ! La fin des haricots et franchement… C'est vrai, hein… sérieux ! Je tapais une déprime pendant deux ans source : 2002. Entretien avec Neguib

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

la fin des haricots existe depuis 1919 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Nul ne saura plus diviniser les légumes. Et ce sera, comme disait un rimeux-jardinier, que je connus aux tranchées des Vosges et qui me parlait de Mme de Noailles, « la fin des haricots », L'Éclair, 1919 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1919 1935 1935 1940 1940 1967 1998 2002

Discussion (compléter)

Bonjour. On trouve cette expression dans le journal L'Eclair (10/09/1919). Double clic aux 2/3 de la colonne 4. Le 9 janvier 2023, Roland de L.

Compléments