languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

à un poil (depuis 1924) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

à un poil & □ à un poil près ; □ à un quart de poil ; □ au quart de poil (1924) #locution

À peu de chose, presque, à presque rien

index Poil
datation 1924 || ●● d'un quart de poil, Dans l'Île de Ceylan, un rusé léopard / Gagna d'un quart de poil en chipant le départ, L'OEuvre, 7 octobre 1924 (gb) ●● et pour chaque nature des crimes et des délits, une ressemblance « a un poil près », comme on dit au régiment, L'Intransigeant, 10/09/1930 (Roland de L.)
fréquence 005
registre ancien 6
registre actuel 5
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-12-23 19:36 (+231) (diff)

Citations
  • 1969 À un poil près, le meilleur homme du monde ! source : 1969. Les fous de Hong-Kong
  • 1952 Quatre cartouches, mais on entend que deux fois le bruit, vu qu'ils avaient tiré ensemble, à un poil près. source : 1952. Émile et son flingue
  • 1954 un passage à niveau où elle avait réussi à se glisser de justesse, à un quart de poil sous le nez de l'express de Rosario. source : 1954. Le jaguar ne pardonne pas ! (Pitiless)
  • 1949 la bourrique elle me salue ! Un coup d'envoi ! Tout le train en l'air ! Tout le cul la foudre ! Mon ami ! au quart de poil ! j'avais la tête emportée ! Le poteau prend tout ! la décharge ! elle me fend un chêne gros comme ça ! à me renverser l'écurie ! source : 1949. Casse-pipe

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

à un poil existe depuis 1924 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● d'un quart de poil, Dans l'Île de Ceylan, un rusé léopard / Gagna d'un quart de poil en chipant le départ, L'OEuvre, 7 octobre 1924 (gb) ●● et pour chaque nature des crimes et des délits, une ressemblance « a un poil près », comme on dit au régiment, L'Intransigeant, 10/09/1930 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1924 1949 1969 1952 1954 1998

Sources
Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve l'expression 'à un poil près' dans le journal L'Intransigeant (10/09/1930). Double clic au milieu de la colonne 7. Le 24 novembre 2024, Roland de L.

Compléments