Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
#locutionSe regarder en face à face (amour, ou conflit), regarder fixement, d'un air de défi ou de menace ; se regarder (par ennui, désoeuvrement, pour cause d'inactivité)
1972 On passait le temps à manger des petits gâteaux et à se regarder dans le blanc des yeux. Nous connûmes ainsi des heures de bonheur intense source : 1972. Cambrioles - Les bouleversants mémoires de l'Arsène Lupin de l'après-guerre
1896 la guerre est déclarée, nous allons nous regarder dans le blanc des yeux avec les Prussiens source : 1896. Le sapeur Camember
1932 On se mit à me toiser de travers au passage, les officiers dans le blanc des yeux, les femmes en souriant moqueusement source : 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit)
1899 Un gradé vous fait une observation, vous regardez ce gradé comme on dit vulgairement dans le « blanc des yeux », il vous donne l'ordre formel de baisser les yeux source : 1899. Sous la casaque
1870 Vois-tu mon pauvre vieux, j'ai pensé que nous ne pouvions pas rester comme ça toute la nuit à nous regarder le blanc des yeux, j'ai monté un peu de consolation. source : 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être
1877 Ça devenait crevant à la fin. Il fallait décider quelque chose. On ne comptait pas sans doute se regarder comme ça le blanc des yeux jusqu'au dîner. source : 1877. L'Assommoir
<6 citation(s)>
La date de première attestation de se regarder dans le blanc des yeux n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Bonjour. On trouve cette expression (pour évoquer l'examen du patient par son médecin) chez Krasicki (Aventures de Nicolas Doswiaczynski, 1818). Le 12 mars 2023, Roland de L.