Définition de : bouteille à l'encre

bouteille à l'encre & c'est la bouteille à l'encre ; c'est la bouteille à encre locution

Définition

Qqchose de compliqué, d'incompréhensible

fréquence : 004
registre moderne : 4

synonyme : incompréhensible, difficile à comprendre usage : général

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1789.

1896 1926 1950 1966

Citations

  • 1950 des signes, des coups frappés selon un code, comme ça se passe dans les prisons. Seulement ici, le code c'est la bouteille à l'encre, il n'y en a pas deux pareils. Chacun ignore celui du copain. Personne parle la même langue source : 1950. Ainsi soit-il
  • 1896 Mon opinion est que... je n'en ai pas. Cette bête-là, c'est la bouteille à l'encre ! Voilà mon opinion ! source : 1896. Le sapeur Camember
  • 1966 Une panne de télé, c'est déjà la bouteille à l'encre source : 1966. Calone est arrivé

<3 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Forme initiale est : «clair comme la/une bouteille à l'encre» (REY-CH) /

  • Cité dans (GR1&2), non daté (citation : Villiers de l'Isle-Adam, Tribulat Bonhomet, 1887) / 1789 pour la forme initiale (REY-CH) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.