dé à coudre (depuis 1858) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Révisé le 2023-05-22 19:19 | Discuter

Définition

dé à coudre #1858

Petit verre ; (évoque la petite quantité d'alcool)

synonyme : verre
usage : alcool
index : De, Coudre
fréquence : 006
registre ancien : 5
registre actuel : 5

1887. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
Qu'est-ce que ça tient donc, ces verres-là, un dé à coudre ? ⊕
1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être
Chez lui, on en donne de vrais verres : « C'est pas le sublime qui se laisserait tromper par ces verres épais qui en tiennent comme une coquille de noix ; il n'a pas l'habitude de boire dans des dés à coudre. » ⊕
1875. Les convoitises
Le propriétaire [d'un assommoir] est, en général, un homme athlétique qui, avant de prendre un garçon, examine ses épaules et lui fait montrer ses biceps. Sa science consiste à maquiller le pichenet et le vitriol, sa conscience à ne pas en servir des dés à coudre à ses clients. ⊕
1877. L'Assommoir
ça aurait joliment remplacé les dés à coudre de ce roussin de père Colombe ! ⊕

Dates

dé à coudre existe depuis 1858 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Goncourt, 1858 (TLFi)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
⧉ Liens utiles : ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB

graph (comparer : Ngram)

Sources de Bob

Discussion ^(compléter)

Bonjour. On trouve cette expression dans le journal La Petite Gironde (11/02/1887). Double clic en bas de la colonne 4. Le 29 novembre 2022, Roland de L.

Étymologie

Compléments

Spéc., fam. Dé (à coudre). Petit verre à boire. Un verre de punch dans un dé à coudre (Goncourt, Journal, 1858, p. 466). Les verres de fine étaient ridiculement petits, des dés à coudre (Triolet, Prem. accroc, 1945, p. 62). P. méton. La petite tasse qu'un serviteur faisait circuler à la ronde, en y versant chaque fois la valeur d'un dé à coudre de café (Tharaud, Alerte en Syrie, 1937, p. 105). (tlfi:dé)