languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

coup d'épée dans l'eau (depuis 1695) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

coup d'épée dans l'eau & c'est un coup d'épée dans l'eau (1695) #locution

C'est peine perdue, c'est une démarche faite en pure perte, ce qui ne compte pas, ce qui est inutile, ce qui ne donne pas de résultats exploitables

synonyme inutile
index Coup, Epee, Eau
datation 1695 || ●● Dans six semaines ou deux mois, vous conviendrez qu'une banqueroute & un coup d'épée dans l'eau, ne sont quasi que la même chose, Scenes françoises d'Arlequin empereur dans la lune, 1695 (DS) ●● Dunoyer, Lettres historiques et galantes, 1712 (Enckell, DHPFNC)
fréquence 004
registre ancien 4
registre actuel 3
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-04-23 01:06 (+205) (diff)

Citations

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

coup d'épée dans l'eau existe depuis 1695 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Dans six semaines ou deux mois, vous conviendrez qu'une banqueroute & un coup d'épée dans l'eau, ne sont quasi que la même chose, Scenes françoises d'Arlequin empereur dans la lune, 1695 (DS) ●● Dunoyer, Lettres historiques et galantes, 1712 (Enckell, DHPFNC)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1695 1748 1955 1859 2012

1400150016001700175018001850190019502000
Sources
Discussion (compléter)
Compléments