languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

tomber sur le paletot (depuis 1923) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

tomber sur le paletot (1923) #locution

Interpeller, se saisir de qqun ; battre, frapper agresser qqun

synonyme frapper, agresser
index Tomber, Paletot
datation 1923 || Le Petit Provençal, 1923 (Roland de L.)
fréquence 008
registre ancien 8
registre actuel 7
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2022-07-01 14:11 (+585) r5 (diff)

Citations
  • 1982 Il allait devoir se montrer patient et faire un minimum d'enquête avant de tomber sur le paletot de son éventuel suspect source : 1982. Qui vous parle de mourir ?
  • 1952 Qu'est-ce que je dégotte ? Une collection de cravates… Au premier abord, j'ai l'idée de les flanquer en l'air. Au second rabord, j'y touche que tout juste, histoire de les détourner. « Demain matin […] çui-là qui les relève, j'y tombe sur le paletot ». source : 1952. Émile et son flingue
  • 1955 On fonce vers elle et en deux secondes on lui tombe sur le paletot. Y a aucun doute, c'est bien elle. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1960 On vient de me bonir que les Fritz nous sont tombés sur le paletot avec toutes leurs réserves et qu'on trouve parmi les macchabs des robots de 17 à 60 berges. Quelle averse ! source : 1960. Chass'bi

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

tomber sur le paletot existe depuis 1923 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

Le Petit Provençal, 1923 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1923 1960 1965 1969 1955 1981 1982 1952 1985

Sources
Discussion (compléter)

Bonjour. On trouve cette expression dans Le Petit Provençal (22/09/1923) (course de chevaux). Double clic au 1/3 de la colonne 6. Le 26 mai 2022, Roland de L.

Compléments