avaler une couleuvre & avaler la couleuvre ; avaler des couleuvres ; faire avaler une couleuvre ; faire avaler des couleuvres #locution
Croire à un mensonge, être dupe d'un mensonge ; faire croire à des mensonges, à des histoires
avaler une couleuvre – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de avaler une couleuvre : croire
avaler une couleuvre & avaler la couleuvre ; avaler des couleuvres ; faire avaler une couleuvre ; faire avaler des couleuvres
Citations
-
1946C'était sans importance, le nom qu'il allait me balancer, mais il me fallait bien avoir l'air d'avaler la couleuvre qu'il me préparait source : 1946. Le cinquième procédé -
1857Tâche de faire avaler une couleuvre à ton jupon, on nous attend aux Provençaux pour dîner. source : 1857. Dictionnaire de la langue bleue ou glossaire franco-parisien -
1916S'ils étaient intelligents, au moins ! Mais ils avalent toutes les «couleuvres» ! Chaque matin, il s'abat sur le fort un vol de «canards» et chacun de les rôtir toute la sainte journée ! source : 1916. Journal d'un simple soldat. Guerre-captivité 1914-1915
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de avaler une couleuvre n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1846
1857
1916
1923
1946
1973
- 1846. Les chauffeurs du Nord (fréquence | citations | datation | registres)
- 1857. Dictionnaire de la langue bleue ou glossaire franco-parisien (fréquence | citations | datation | registres)
- 1916. Journal d'un simple soldat. Guerre-captivité 1914-1915 (fréquence | citations | datation | registres)
- 1923. Les mystères du bagne, ou 4 ans chez les forçats - Scènes vécues de haine, d'amour et de mort (fasc. 1 à 4) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1946. Le cinquième procédé (fréquence | citations | datation | registres)
- 1973. Le Savoyard et la Vaudoise (fréquence | citations | datation | registres)