languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

colibar – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

colibar & colibard #nom masc.

Colis, paquet ; colis (pour assister prisonnier)

  • Le mot rappelle Colibard de la chanson du Rondibé du Radada, 1907 ; dans le bas Maine un colibar est un homme qui se mêle de mariages (ESN-Fresnes)
  • Penser aussi à colis+(i)bard (gb)
  • On entend encore [ce mot] (Arnal, 1975)

synonyme paquet, colis
usage marché, prison
morphologie Suffixe –bard, –bar
index Colibard
fréquence 007
registre ancien 8
registre actuel 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2022-08-15 20:13 +1 source (+17) r4 (diff)

Citations
  • 1960 Déjà ça reflue serré et vociférant. La grande gare son bouc de justesse de l'atteinte d'un pied de « transat », efface un angle de colibar dans les côtelettes, pare du coude, renaude source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
  • 1957 J'ai mes bafouilles, mes parloirs, mes colibards source : 1957. Le trou
  • 1955 Chaque fois que son homme était tombé, elle avait fait son devoir comme ça. Colibars, mandats, la fume et la dine assurée, toujours des bavards de première, rien ne lui manquait au Milou et il pouvait se dire qu'il était sur un lot comme on n'en trouve plus beaucoup. source : 1955. Mollo sur la joncaille
  • 1969 Roger (Géro) dit : –Te fais pas envoyer le colibar, y a tout ce qu'il faut dans la cellote question ravitaillement. source : 1969. Les louchetracs
  • 1946 Merci, ma poupée jolie pour le der des colibars. Champion ! Tu parles si on va se le farcir ! Avec tézigue pas de pet qu'on fasse ballon. source : 1946. Ma petite femme chérie (lettre)

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de colibar n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1969 1946 1955 1960 1957 1947 1975

Sources
Compléments