il y a de l'eau dans le gaz

il y a de l'eau dans le gaz (tableau rapide)
il y a de l'eau dans le gaz Problème : il y a un problème, quand quelque chose ne se passe pas comme prévu ; (relations sentimentales) quand il y a des pb dans un couple, problèmes au sein d'une relation personnelle
synonyme problème, difficulté, ennui, embarras
fréquence 6

il y a de l'eau dans le gaz

& y avoir de l'eau dans le gaz ; eau dans le gaz

locution

Définition

Problème : il y a un problème, quand quelque chose ne se passe pas comme prévu ; (relations sentimentales) quand il y a des pb dans un couple, problèmes au sein d'une relation personnelle

registre moderne : 4

Synonyme : problème, difficulté, ennui, embarras

Citations
1960 Y a de l'eau dans le gaz, il constate source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
1955 S'il y a de l'eau dans le gaz du ménage, ça sera la faute à sa pomme source : 1955. Fièvre au Marais

<2 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments
  • Cité dans (GR), non daté /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).