traîner la patte

traîner la patte (tableau rapide)
traîner la patte Marcher difficilement, lentement, après effort ou par mauvaise volonté, ou par manque d'énergie ; être fatigué ; être fourbu
synonyme aller, marcher, se promener, errer
fréquence 6

traîner la patte

locution

Définition

Marcher difficilement, lentement, après effort ou par mauvaise volonté, ou par manque d'énergie ; être fatigué ; être fourbu

registre ancien : 6 registre moderne : 6

Synonyme : aller, marcher, se promener, errer

Citations
1915 C'est pas possible, dit Gaspard qui traînait la patte, ils sont tous foutus le camp. source : 1915. Les soldats de la guerre : Gaspard
2001 Vous n'allez quand même pas me dire que des gaillards comme vous, super-équipés de magnifiques survêts et de splendides baskets, traînent la patte ? source : 2001. Sale prof !
1888 Sur un sol inégal, fait de terre et de rocailles, ils commençaient de traîner la patte source : 1888. Le train de 8 h. 47
1978 Il y a aussi le silence, grinçant et de mauvaise qualité, le râclement des chariots et le glissement des pieds : tout le monde traîne la patte. source : 1978. L'établi

<4 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).