Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.

définition : mille bombes ! (depuis 1769)

mille bombes !: Exclamation, juron

mille bombes ! `(1769)` `#interj./juron`

Exclamation, juron

index : Mille, Bombe
datation : ◊ Sedaine, 1769 (Enckell, bhvf)

↓ fréquence : 008 | registre ancien : 7

Citations

1889 Mille bombes ! Qu'est-ce qu'il a, celui-là, avec son fouet ? Pourquoi ne l'habille-t-on pas ? source : 1889. Le soldat Chapuzot
1892 Mille bombes ! pourvu qu'il ne regarde pas dans mes souliers. source : 1892. Fricotard et Chapuzot (Pièce en trois Actes et cinq tableaux)
1844 Mille bombes ! Il n'est pas trop tard, s'écria celui-ci. source : 1844. Le vétéran du camp de la lune. Scènes de la vie militaire
1792 On vous en foutra des aumônes, quand vous aurez les quatre fers en l'air prêts à cracher l'ame, à qui aurez-vous recours ? Au Seigneur ? au Curé ?… Je vous en fouts ; au District ? mais, mille bombes, il en coûtera plus pour aller et venir qu'on ne recevra source : 1792. Conversation entre un maître d'école, un grenadier, et un paysan
1842 JUNON. – C'est l'infernal ?… Aïe, le cordon de ma pantoufle qui vient de se casser. JUPITER. – Noue-le vite… mille bombes… source : 1842. La nuit du chicard au bal masqué
1790 tu as raison, mille bombes, de te foutre de tous ces jeanfoutres d'aristocrates qui ne juhent les décrets que par le mal qu'ils leur font source : 1790. Première lettre du compère Mathevon au Père Duchêne

<6 citation(s)>

Chronologie et sources

La plus ancienne attestation connue est : 1769 C'est la date à battre.
pour rappel : ◊ Sedaine, 1769 (Enckell, bhvf)
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1769 1790 1792 1825 1842 1844 1889 1892 1916

Compléments

mille bombes ! loc. interj. non conv. JURON - absent TLF. Add.DDL
- 1885 - « - Permettez. - Permets rien, mille bombes. [...] Ah ! mille bombes ! mes bras m'entraient là-dedans comme dans des étoupes [...]» G. Frison, Les Aventures du colonel Ronchonot , 675 et 683 (s.l.n.d.) - G.S.
mille bombes ! loc. interj. non conv. JURON - DDL 17, 1885, G. Frison ; absent TLF. Add.DDL :
- 1790 - «La Verdure. [...] Et sacredié, de quoi aurions nous peur ? seroit-ce des Prêtres ? les pauvres bougres n'ont ni armes ni argent, ça dit sa messe tranquillement, ça ne bouge pas ; et quand ils bougeroient, mille bombes, que nous feroient-ils ?» La Guinguette patriotique, 8 (s.l.n.d.) - P.E.
- 1791 - «Mille bombes ! ce n'est pas là l'embarras.» Jean Bart, numéro 120, 4 - P.E.
- 1803 - «BAYONNETTE. Camarade, finiras-tu, / Ou sans quoi, mille bombes ....» Servière, Désaugiers, Henrion, Manon la Ravaudeuse, 15 (Cavanagh) - P.E.
- 1803 - «DUMONT. Mille bombes, où est donc ce monsieur qui veut tuer tout le monde ?» Villiers et Chaussier, 1 et 1 font 11, 20 (Cavanagh) - P.E.
- 1809 - «Ohé !.... Personne.... Me voilà désorienté.... C'est bête, aussi.... Cà m'ennuie.... Mille bombes ! qu'on me dise donc où je suis.» Les Méditations d'un hussard, vij (Delacour et Levallois) - P.E.
- 1812 - «RATAPLAN. Ah ! mille bombes, comme ils seraient reçus ; v'là une petite batterie qui n'est pas de paille et qui les saluerait !» Merle et Ourry, Une Journée de garnison, 7 (Masson) - P.E.
- 1828 - «LE COLONEL. [...] J'ai ma dotation au bout de mon sabre, moi ! et mille bombes, vous verrez qu'il sera question du colonel Martin dans les bulletins de la campagne de Russie.» [Loève-Weimars, Romieu, Vanderburch], Scènes contemporaines, 129 (Canel) - P.E.
mille bombes ! loc. interj. non conv. JURON - DDL 19, 1790 [repris in GR] ; absent TLF. Add.DDL :
- 1789 - «Mille bombes ! il falloit entendre nos héroînes champêtres : Quoi ! nos mamelles aloitoient des serfs ?» Lebois, Boniface Culture, laboureur, ex-militaire, à Jérôme Moustache, 3 (Impr. de Ballard) - P.E.
mille bombes ! loc. interj. non conv. JURON - DDL 32, 1789, Lebois ; GR[85], 1790 [d'ap. DDL] ; absent TLF.
- 1769 - «MONTAUCIEL. Le Roi est venu au camp, & Montauciel n'y étoit pas ? Mille bombes ! je n'ai pas vu le Roi.» Sedaine, Le Déserteur, 68-69 (Herissant) - P.E.
- 1775 - «Mille bombes nous crêvent dans l'estomac [...] !» Tessier, Bouquet des grenadiers, 10 (s.l.n.d.) - P.E. (bhvf:bombes:)

languefrancaise.net

définition : mille bombes ! (depuis 1769)

mille bombes ! (1769) #interj./juron

Citations

Chronologie et sources

Compléments

mille bombes ! `(1769)` `#interj./juron`