languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

ne pas être sur la même longueur d'onde (depuis 1950) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

ne pas être sur la même longueur d'onde & ne pas être branchés sur la même longueur d'onde ; ≠ être sur la même longueur d'onde (1950) #locution

Ne pas être dans le même état d'esprit, ne pas avoir la même vision des choses et être en désaccord sur les principes ; ≠ être dans le même état d'esprit, se comprendre, être en accor

synonyme désaccord
index Meme, Longueur, Onde
datation 1950 || ●● Il ne suffit pas que le problème soit posé. Encore faut-il que tous les participants sachent exactement à quoi s'en tenir. Il faut que tout le monde soit « sur la même longueur d'onde », Vendre, 01/1950 (Roland de L.)
fréquence 007
registre ancien 5
registre actuel 5
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-01-17 17:21 (+731) (diff)

Citations
  • 1954 Elle s'est remise à parler, bien convaincue, de la bonne petite vie qu'on aurait ici. Son programme, ça me faisait bâiller, et plus ça allait, plus je me disais qu'on n'était pas sur la même longueur d'onde. source : 1954. Les portes de l'aventure
  • 1982 Il en retire une impression de malaise, les politiciens de Paris et les militaires du djebel n'étant plus sur la même longueur d'onde. source : 1982. Les hélicos du djebel. Algérie 1955-1962
  • 1953 Parle toujours phonographe, j'entends une autre voix. Nous ne sommes pas branchés sur la même longueur d'onde. source : 1953. Misère du matin

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

ne pas être sur la même longueur d'onde existe depuis 1950 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Il ne suffit pas que le problème soit posé. Encore faut-il que tous les participants sachent exactement à quoi s'en tenir. Il faut que tout le monde soit « sur la même longueur d'onde », Vendre, 01/1950 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1950 1953 1964 2004 1974 1954 1982 2007

Sources
Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve cette expression, dans sa forme positive, dans la revue Vendre (01/01/1950). Zoom si besoin aux 2/3 de la colonne 1. Le 28 décembre 2024, Roland de L.

Compléments