languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

ouvrir un oeil – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

ouvrir un oeil

Se réveiller, sortir d'un évanouissement ; se réveiller à moitié ; regarder

fréquence 008
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-07-18 05:58 (+70) r3 (diff)

Citations
  • 1998 Dès que j'ouvrais un oeil, l'aide soignante arrivait avec une assiette, puis l'infirmier avec une seringue. Endormi pratiquement vingt-trois heures et demie sur vingt-quatre, je n'avais aucun appétit. source : 1998. Section Bordel
  • 1953 Oh, Roger ! t'as vu l'heure ? J'ouvre un oeil en grognant, je me retourne en tendant un bras pour l'enlacer. source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?
  • 1914 « Ah ! tout de même !… Tu ouvres un oeil !… Non ! le referme pas !… Il est onze heures, mon petit… et il fait faim !… Bon sang ! décanille, que je te dis… ou je tire les couvertes ! » source : 1914. Fin d'aventure, dans Racaille et parias
  • 1982 Max, Raoul, Jeannette et les autres ouvrent un oeil « à dix plombes du mat' ». Odeur atroce de cendre froide. Max : « Putain. Ça sent la vieille mort de l'enfer. » source : 1982. Le jeune tel qu'on le parle
  • 1877 Nana ouvrait un oeil, le refermait, s'étalait davantage. source : 1877. L'Assommoir

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de ouvrir un oeil n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1877 1982 1914 1918 1998 1998 1921 1953

Sources
Compléments