on a beau dire & t'as beau dire ; on a beau dire et on a beau faire ; elle a beau dire #locution
Quoi qu'on dise, formule de contradiction ; quoi qu'on dise et quoi qu'on fasse ; formule d'incrédulité, de mise en doute
on a beau dire – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
on a beau dire & t'as beau dire ; on a beau dire et on a beau faire ; elle a beau dire
Citations
-
1915Décidément, nous sommes tombés dans une bonne maison… On a beau dire, il y a encore de braves gens. source : 1915. Les poilus de la 9e -
1977On a beau dire, mourir à trente-cinq ans dans un accident de voiture, c'est pas une mauvaise fin. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares -
1935Reconnais, Vignes, que tout bien pesé, vaut mieux que ça finisse sans pétard. T'as beau dire, une casquette civile c'est moins lourd qu'une viscope [(1) Coiffure des condamnés aux Travaux Publics.] source : 1935. Mer Noire -
1861On a beau dire, pensa Gaston, c'est encore dans le peuple qu'on trouve parfois les plus sublimes dévouements. source : 1861. Les chiffonniers de Paris
<4 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de on a beau dire n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1861. Les chiffonniers de Paris (fréquence | citations | datation | registres)
- 1915. Les poilus de la 9e (fréquence | citations | datation | registres)
- 1926. IV - Locutions usuelles de la langue parlée, dans Le français de tous les jours, deuxième partie (fréquence | citations | datation | registres)
- 1933. Journal particulier (fréquence | citations | datation | registres)
- 1935. Mer Noire (fréquence | citations | datation | registres)
- 1958. Chandeleur l'artiste (fréquence | citations | datation | registres)
- 1965. Le Tigre aime la chair fraîche (fréquence | citations | datation | registres)
- 1977. Faut pas rire avec les barbares (fréquence | citations | datation | registres)
- 1977. Une vie de cheval (fréquence | citations | datation | registres)