Boches et Bochie
Boches et Bochie, de MILLE Pierre (1915) est une source de Bob.
23 entrées au total
4 entrées pour 1915
| année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
|---|---|---|---|---|---|
1860
| 7 | 029
| alboche | Allemand ; > Luxembourgeois, Alsacien : tous ceux qui parlent allemand ●● Nancy, 1860 ; Metz, 1862 ; Neufchâtel, 1865 ; lyc. Saint-Louis, Paris, 1868 ; armée de Bourbaki, 1871 ; tête d'Alboche, lyc. Bourges, 1868 (DHAF) | |
1866
| 6 | 5 | 101
| andouille | ■ Personne sans caractère, sans énergie, sans vigueur, faible ; ■ insulte : individu bête, stupide, idiot, imbécile ; □ agir inconsidérément, déraisonnablement, stupidement ; faire l'idiot, ne pas être sérieux ; □ mentir grossièrement ; □ comme un idiot ; être hébété, rendu idiot d'étonnement ; □ prendre pour un imbécile ●● Larousse, 1866 (TLFi) ●● Delvau, 1866 (gb) |
1845
| 3 | 3 | 011
| avoir ses nerfs | Être agacé ; être énervé ●● la Presse, 1845 (Roland de L.) |
1879
| 7 | 6 | 211
| Boche | Allemand, allemand ; tous ceux des nationalités où l'on parle allemand, germanophone (Allemand, Alsacien, Autrichien...) ; (par ext.) progermain ; □ langue allemande ●● Les boches bassinent de plus en plus ces braves Messins […], Le Père Duchêne illustré, 1879 (Enckell) ●● Tête de Boches, pop., Metz, 1862, propagé en 1914 ; Alsacien, Alsaceboche, Paris, 1867 ; Luxembourgeois, Paris, 1877 (DHAF) ●● 1886 ; diffusé en 1914-1918 (GR) ●● Boche, nom de concierge alsacien, dans l'Assommoir, 1877 (Esnault1919) |
1915
| 7 | 004
| bochesse | Femme allemande, Allemande | |
1915
| 7 | 002
| bocheton | Rejeton de Boches, enfant allemand | |
1915
| 001
| bochetonner | Danser avec une certaine lourdeur | ||
1914
| 7 | 025
| Bochie | Allemagne ; tout ce qui est allemand ●● La Presse, 12 décembre 1914 ; Le Journal, 25 décembre 1914 ; Pierre Mille, Petit Marseillais, février 1915 (gb) ●● nombreuses attestations en 1915 (Rézeau, Poilus) | |
| 2 | 3 | 026
| cent fois | Augmentatif ; souvent, innombrablement |
| 3 | 006
| chiffon de papier | Billet, papier sans valeur ; péjorativement, par mépris, par irrespect : papiers, contrat, valeur monétaire, contrat, bulletin de vote, documents considérés sans valeur, etc. | |
| 6 | 005
| concombre | Imbécile, jobard, ; air con, air bête, air peu intelligent | |
1793
| 6 | 5 | 198
| embêter | ■ Ennuyer, importuner, gêner, déranger, contrarier, causer des ennuis, tanner, tourmenter, taquiner ; ■ s'ennuyer ; ■ s'ennuyer, se donner du mal ; □ s'amuser, ne pas s'ennuyer ●● Grande motion des citoyennes de divers marchés, 1793 (Enckell, bhvf) |
1915
| 001
| être bocheté | Être assassiné | ||
| 035
| eux autres | Eux ; nous ; vous | ||
1889
| 8 | 7 | 006
| Italboche | Italien 1889 (Esnault1919) |
| 001
| mot de quatre lettres | Cocu | ||
1832
| 9 | 8 | 060
| Pantruche | Paris ; (Pantin) ●● Puis, lui prenant le bras : « Ces chers amis de Pantruche, oh ! j'ai toujours éhu un faible pour eux. Tiens, Pantinois, avale-moi encore ce jus de réglisse ; allons, au souvenir de ta patrie ! - « Ce cher Pantruche, dit le gendarme attendri ; puissions-nous le revoir bientôt ! Quel bonheur de revoir la Préfecture, la Grève et la rue des Marmousets ! queu plaisir de retourner gratis au spectacle à l'opéra, a la targédie, au mélodrame […] », Eusèbe de Salle, Ali le Renard, 1832 (Roland de L.) ●● Raspail, 1835 (DHAF) |
| 3 | 4 | 022
| passer les bornes | Exagérer, dépasser, être incroyable, abusif, excessif ; dépasser les limites autorisées ; avoir des limites (ne pas être infini) ; ≠ ne pas exagérer |
| 3 | 3 | 039
| pour un peu | Presque, ne pas être loin de |
| 019
| pousser | Grandir (enfant, construction) | ||
1870
| 7 | 010
| Prusco | Prussien, Allemand ●● vers 1870, Zumthor, sans référence (bhvf) ●● Le Carnet financier, 1882 (Rézeau, Poilus ; le 1er juin et non le 10 –gb) | |
1654
| 1 | 5 | 028
| teuton | Allemand, allemand ; □ langue allemande ; □ berline allemande (BMW, Mercedes) le teuton insolent, G. de Brebeuf, La Pharsale de Lucain, 1654 (TLFi) |
| 007
| vache | Homme mou, bon à rien, qui dénonce ses camarades ; homme sans courage ; insulte, terme de mépris |