languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Discussion de : comme disait l'autre

  • retour à la notice comme disait l'autre 1694
    • prolonger la discussion
      • rappel
        Quand on cite qqun dont on a oublié le nom, ou qu'on cite une formule sans auteur ; introduction à plaisanterie orale, à jeu de mots
        ●● Comme dit l'autre, c'est une façon de parler du vulgaire, pour addition ou authorité à ce qu'il dit, Oudin, 1640 ; Il se dit quelquefois, Pour marquer une personne indeterminée. Un autre, quelque autre vous dira mieux que moy. tout autre que luy. comme dit l'autre. Ce dernier est proverbial, & bas, AF, 1694 (Roland de L.)

Bonjour. On trouve "comme dit l'autre", avec le même sens, dans le Dictionnaire de l'Académie française (1ère édition, 1694). Entrée Autre, 3 fois ctrl F comme. Le 9 décembre 2923, Roland de L.

Re-bonjour ! Je reviens en deuxième semaine, pour signaler une attestation antérieure pour l'expression "comme dit l'autre', chez Oudin (Curiositez françoises, 1640). Le 19 novembre 2024, Roland de L.