languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

à une portée de pistolet (depuis 1635) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

à une portée de pistolet (1635) #locution

Expression d'une distance relativement courte ; près, proche

synonyme proche, près
usage distance
famille portée (distance)
index Portee, Pistolet
datation 1635 || ●● à une portée de pistolet du Camp du Marquis d'Ayetone, Recueil des gazettes nouvelles, 1635 (Roland de L.)
fréquence 002
registre ancien 3
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-04-23 19:58 (+131) (diff)

Chronologie et sources

à une portée de pistolet existe depuis 1635 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● à une portée de pistolet du Camp du Marquis d'Ayetone, Recueil des gazettes nouvelles, 1635 (Roland de L.)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1635 1846 1832

Sources
Discussion (compléter)

Bonjour. On trouve cette expression dans le Recueil des gazettes nouvelles (1635). Le 21 janvier 2025, Roland de L.

Équipé comme j'étais, je m'acheminai vers une chaumière, où j'aperçus de la fumée ; et j'en étais à peine à une portée de pistolet, que je me vis entouré d'un grand nombre de sauvages. Cyrano de Bergerac, L'autre monde, ou les États et Empires de la Lune. 1657.
Leya, 07.08.2019 à 05:52.

Compléments