languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

Discussion de : couper le sifflet

  • retour à la notice couper le sifflet 1640
    • prolonger la discussion
      • rappel
        ■ Faire taire, réduire au silence ; couper brutalement la parole ; répliquer à qqun de telle manière qu'il ne sache plus que dire ; ■ surprendre, ébahir (et faire taire par l'effet de la surprise) ; ■ interrompre une action
        ●● Camus, La défense du pur amour, 1640 (Roland de L.) ●● couper le chifflet, Marivaux, La voiture embourbée, 1713 (Enckell, DHPFNC) ●● Le Roux, 1718 (Roland de L.)

Bonjour. On trouve cette expression chez Le Roux (Dictionnaire comique, satyrique..., 1718). Le 30 mars 2022, Roland de L.
Re-bonjour ! Je me permets de revenir en deuxième semaine pour signaler une attestation plus ancienne, chez Camus (La défense du pur amour, 1640). Le 3 octobre 2022, Roland de L.