n'aller que d'une fesse & ça ne va que d'une fesse (1611) #locution
Aller médiocrement (commerce, santé, etc.) ; besogne faite avec répugnance
- C'est l'ancienne expression, plus noble : N'aller que d'une aile. (Delvau1866)
n'aller que d'une fesse (depuis 1611) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de n'aller que d'une fesse : malade, mal, pas bien
n'aller que d'une fesse & ça ne va que d'une fesse
Citations
-
1790Oh ! le commerce ne va que d'une fesse, & le pauvre Amour est à cul source : 1790. C'est foutu, l'commerce ne va pas
<1 citation(s)>
Chronologie et sources
n'aller que d'une fesse existe depuis 1611 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Cotgrave, 1611 ; Oudin, 1640 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
Discussion (compléter)
Bonjour. Honneur à la Rolls des dictionnaires !
Cotgrave (A dictionarie..., 1611).
En 1640, Oudin lui emboîte le pas :
Curiositez françoises Le 22 février 2020, Roland de L.