Définition de : se monter le verre en fleur

se monter le verre en fleur & se monter le vert en fleur ; monter le vert en fleur locution

Définition

Se monter le coup à soi-même, s'illusionner, s'abuser, avoir des illusions, tendre un piège ; conspirer

fréquence : 005
registre ancien : 10

synonyme : illusionner (s'), rêver famille : monter la tête, ver- (verre, vert), mensonge, escroquerie usage : Argot du jeu et de la triche

Chronologie

1878 1891 1894 1900 1901

Citations

  • 1891 ce pantre là était jaloux, y me faisait des scènes quand je montais avec un homme, y se cachait dans la ruelle du plumard et si je battais comtois afin que le miché se monte le verre en fleur, y me floppait source : 1891?. Paris-Impur
  • 1878 nous devons regagner nos édredons […] car ce soir nous sommes gerbés. –Oui, on est gerbé ! répéta Videpot. –Mais par qui ? –On le sait, continua Serrebourse, en indiquant du doigt le père Petit-Jean […] il n'a jamais fait que monter le vert en fleur. source : 1878. Le colporteur bandit

<2 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.