Définition de : douze balles

douze balles (tableau rapide)
douze balles (12 balles) Le peloton d'exécution, être fusillé ; (6 balles) évocation de l'assassinat passionnel
synonyme tué / être (peine de mort, assassiné, guerre)
fréquence 005

douze balles

& douze balles dans la peau ; douze balles dans tes rumatisses ; six balles dans la peau

Définition

(12 balles) Le peloton d'exécution, être fusillé ; (6 balles) évocation de l'assassinat passionnel

Synonyme : tué / être (peine de mort, assassiné, guerre) Usage : bourreau, peine de mort

Citations
1965 tu faisais de la désertion en présence de l'ennemi. Ni plus ni moins. Tu sais ce que ça va chercher, d'après leur code ? Douze balles dans tes rumatisses, mon petit pote. source : 1965. La débâcle
1965 Ils disaient [les gendarmes] : « Un, deux, trois, quatre, cinq. Sortez du rang, le numéro cinq ! Et douze balles pour le numéro cinq ! Les héros de la gendarmerie, servez ça chaud !… Après ça, les poilus sont redevenus des héros, comme les gendarmes. Ils avaient trop la trouille pour ne pas le redevenir. » source : 1965. La débâcle
1935 La note gaie vient des aristocrates, des grands bourgeois, des hauts fonctionnaires, bref des richards qui ont soutenu les czaristes et léché les bottes aux officiers français, crimes cotés douze balles dans la peau, selon le barême bolchevik. source : 1935. Mer Noire
1935 Paraît qu'on était unis, au front, même quand ils te collaient douze balles dans la peau parce que t'avais oublié de laver ton falzar. source : 1935. Viande à brûler
1935 Simone protesta que jamais, au grand jamais, elle ne se rangerait à ce point de vue, et qu'elle me flanquerait six balles dans la peau dès ma première trahison. source : 1935. Viande à brûler
1932 Si les gendarmes ainsi, m'avaient rattrapé, en vadrouille, je crois bien que mon compte était bon. On m'aurait jugé le soir même, très vite, à la bonne franquette […] Au matin, on m'aurait fusillé, douze balles, plus une. source : 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit)
2004 De toutes façons, mon vieux, que ce soit aujourd'hui ou demain, c'est 12 balles pour vous source : 2004. Deuxième entretien réalisé par J.M. Berlière le 12 mai 2004, dans Les récits de vie de policiers
2004 je me demande pourquoi on fait un procès à ce type-là, il mérite 12 balles source : 2004. Deuxième entretien réalisé par J.M. Berlière le 12 mai 2004, dans Les récits de vie de policiers

<8 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).