languefrancaise.net

définition : quand il y en a pour un, il y en a pour deux

quand il y en a pour un, il y en a pour deux
Formule invitant au partage

quand il y en a pour un, il y en a pour deux & quand il y en a pour un il y en a pour deux ; quand il y en a pour deux, y en a pour trois ; quand y a de la place pour un, y en a pour deux ; quand il y en a pour trois, il y en a pour quatre ; quand il y en a pour un, il y en a pour seize #locution

Formule invitant au partage

↓ fréquence : 006 | registre ancien : 5 | registre moderne : 5

Citations
  • 1935 Mais je vous préviens qu'on se mettra la tringle. J'ai insinué délicatement que quand il y en a pour un, il y en a pour seize, et Cosquer s'est mis en rogne. source : 1935. Mer Noire
  • 1889 Eh bien ! viens à la curée, quand y en a pour deux, y en a pour trois. Entre collègues, faut bien s'aider. source : 1889. L'assistance
  • 1889 Comme dit Mimile, quand y en a pour deux, y en a toujours pour trois. Pas vrai, Mimile ! Pas vrai qu'il faut s'entr'aider ? source : 1889. L'assistance
  • 1878 Quand y a de la place pour un, y en a pour deux, comme dit l'autre. source : 1878. Le colporteur bandit
  • 1889 je sais ce que vous allez me dire, que le dîner est trop modeste. Laissez donc, quand il y en a pour trois, il y en a pour quatre. source : 1889. L'ami du commissaire
  • 1854 Dites donc, nourrice, invitez-moi. –À quê ? –À dîner avec lui [le bébé]… Quand il y en a pour un il y en a pour deux. source : 1854. Les rues de Paris. Mélodrame populaire en 6 actes et 8 tableaux
  • 1916 J'aperçois un grand type, un double-mètre, qu'était couché sous sa couverture, au milieu du champ… Je me dis : « Quand il y en a pour un, il y en a pour deux. » Je relève la couverture et je me niche dessous, près de lui. source : 1916. Avec une batterie de 75. Ma pièce. Souvenirs d'un canonnier. 1914

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1854 1878 1889 1889 1916 1935

Compléments