languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

se mêler de se qui nous regarde – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se mêler de se qui nous regarde #locution

Ne pas intervenir hors de propos sans y avoir été appelé, s'occuper de vie et non de celle d'autrui

fréquence 005
registre actuel 4
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2018-11-10 19:42 +1 source (+17) N (diff)

Citations
  • 1927 Veux-tu te taire, petite Marie-Torchon ! Mêle-toi de ce qui te regarde… source : 1927. Maisons de société - Choses vues
  • 1917 Au lieu d'allumer encore celle-là, vous feriez mieux d'aller voir le major. –Pannechon, mêle-toi de ce qui te regarde. source : 1917. Nuits de guerre (Hauts de Meuse)
  • 1924 Si tu t'mêlais de c'qui t'regarde, ça n't'arriverait pas ; vous m'courez avec vos histoires de fumelles. source : 1924. Les dessous de Montmartre
  • 1958 Legorn qui barattait ses soucis sans en faire part à personne, avec en plus l'air de vous laisser entendre parfois : « Mêlez-vous de ce qui vous regarde. » source : 1958. Rage blanche

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de se mêler de se qui nous regarde n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1935 1935 1927 1917 1924

Sources
Compléments