languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

effacer (depuis 1918) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

effacer & effacer qqchose (1918) #verbe tr.

Recevoir, recevoir des coups, des injures, des balles, un coup de poing

synonyme subir, recevoir
index Effacer
datation 1918 || ●● 1918 (gb) ●● recevoir, « prendre », j'efface une balle dans le mollet, sold., 1921 (DHAF)
fréquence 010
registre ancien 8
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-05-30 13:58 (+115) N (diff)

Citations
  • 1918 Sitôt débarqué, dzin, dzin, j'en efface une dans le gras du bras… source : 1918. Loin de la rifflette
  • 1918 pas moyen d'en effacer une dans le gras du mollet. source : 1918. Loin de la rifflette
  • 1918 poussé par son idée fixe d'en effacer une pour terminer la guerre sur la Côte d'Azur source : 1918. Loin de la rifflette
  • 1960 Arsène qui a dû réceptionner la première bastos, en efface une de mieux. Elle le projette en arrière, à la façon d'un coup de trique, presque jusqu'au trottoir, ébouzé source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
  • 1960 Déjà ça reflue serré et vociférant. La grande gare son bouc de justesse de l'atteinte d'un pied de 'transat', efface un angle de colibar dans les côtelettes, pare du coude, renaude source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
  • 1951 J'attends et j'efface une bordée d'injures source : 1951. Mon taxi et moi
  • 1981 Le temps qu'il comprenne ce qui se passait, il avait déjà effacé un coup de latte dans le bas-ventre, suivi d'une série à la tête qui l'expédia dans les pommes source : 1981. Tiens, voilà du Bouddha !
  • 1995 On m'a enlevé l'appendice quand j'ai effacé cette balle viet, en 52. source : 1995. La princesse du sang
  • 1972 Et les balles perdues, c'est les petits milos qui vont les effacer. source : 1972. Folle à tuer - Ô dingos, ô châteaux !
  • 1984 Si Katz ne l'avait pas envoyé valdinguer par terre, il aurait effacé les deux projectiles de plein fouet. source : 1984. Boulevard des allongés
  • 1953 j'y file un coup de targette dans le tibia. Y regueule, son bras se détend… Celui-là, je l'ai pas vu arriver. J'y comptais pas. Le gnon que j'efface est semblable à la chute d'une brique pleine qu'on prend sur le timbre source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?
  • 1953 Confus, bafoué, honteux d'avoir effacé un jeton devant celle qui l'admire tant, il bafouille comme un enfant pris en faute source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?

<12 citation(s)>

Chronologie et sources

effacer existe depuis 1918 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● 1918 (gb) ●● recevoir, « prendre », j'efface une balle dans le mollet, sold., 1921 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1918 1918 1951 1953 1953 1960 1972 1981 1981 1984 1995

Compléments