languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

jouer au plus fin – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

jouer au plus fin & jouer à la plus fine (fém.) ; jouer au fin #locution

Essayer d'être plus malin que qqun ; être déloyal, sournois envers qqun

index Jouer, Fin
fréquence 006
registre ancien 5
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2021-12-22 19:13 (+406) r2 (diff)

Citations
  • 1983 et puis c'était l'autre, l'homme avec qui il fallait apprendre à ne pas jouer au plus fin source : 1983. Le soleil qui s'éteint
  • 2007 Chirac me déteste, attaque-t-il. Il veut avoir ma peau. Mais moi, je ne vais pas faire comme Balladur : je ne vais pas jouer au plus fin. Car au plus fin, il m'aurait comme il a eu Balladur. source : 2007. La défaite en chantant (Conversations avec Dominique de Montvalon)
  • 1953 –Quelle histoire ? –Jacqueline Rouchier, ne jouez pas à la plus fine… Je parle de votre petite combinaison pour vous débarrasser de Sanonche ! source : 1953. Prosper en croque
  • 1844 Vous le voyez, monsieur de Mauléon, vous avez joué au fin avec moi, et je vous ai renvoyé la balle… À corsaire, corsaire et demi !… source : 1844. La peau du lion

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de jouer au plus fin n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1844 1965 1983 1982 2007 1953

Sources
Compléments