languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

avoir l'étoffe de – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

avoir l'étoffe de & l'étoffe ; l'étoffe dont on fait ; ≠ ne pas avoir l'étoffe #locution

Avoir la vocation, le talent pour, avoir les qualités de sa fonction ; être différent de ; ≠ ne pas avoir les capacités de

synonyme vocation, compétent
fréquence 008
registre ancien 3
registre actuel 3
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-04-23 23:54 +1 source (+17) r5 (diff)

Citations
  • 1919 je crois que vous avez l'étoffe dont on fait les bons pilotes de chasse source : 1919. J'ai descendu mon premier Boche
  • 1916 En voyant que tu étais passé à « Bleau », le général s'est écrié : « Ce qu'il a dû s'embêter depuis treize mois ! Comment a-t-on pu l'oublier ? On pourra le nommer capitaine à la première promotion, ça vaudra mieux pour l'unité et il doit en avoir l'étoffe. » source : 1916. Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre
  • 2009 Et, surtout, elle n'avait ni l'étoffe ni le cran de le faire. source : 2009. Sang d'encre au 36
  • 1867 Je me suis fourvoyé, disait-il ; il y avait en moi l'étoffe d'un grand capitaine, d'un diplomate, que sais-je ! Sans une première faute qui a entraîné toute une série de conséquences, peut-être aurais-je pu, comme tant d'autres, gagner un bâton de maréchal, ou arriver à un portefeuille. source : 1867. Les Malfaiteurs
  • 1982 Écrire quoi, comment ? T'as pas l'étoffe, Coco. T'as de la gueule, mais pour la plume, ça c'est une autre affaire. source : 1982. La vapeur
  • 1870 Il y a de l'étoffe du martyr dans le fils de Dieu ; il ne reculerait devant rien pour appuyer sa foi politique, il paierait de sa personne. source : 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être

<6 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de avoir l'étoffe de n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1870 1960 1982 1867 1919 1916 2009 1922

Sources
Compléments