languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

attiger la cabane (depuis 1902) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

attiger la cabane & (attiger la cabale) (1902) #locution

Exagérer, pousser trop loin une plaisanterie, (hâbler, se vanter) ; se moquer

  • Désuet. (BAU1951)
  • Très usité. L'expression correcte devrait être : attiser la cabale. (Déchelette, 3 octobre 1915 & Déchelette 1918)

synonyme abuser
index Attiger, Cabane
datation 1902 || ●● Bousculer, Tu atiges la cabane !, pop., 1902 (DHAF)
fréquence 012
registre ancien 7
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-03-15 01:51 (+40) (diff)

Citations

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

attiger la cabane existe depuis 1902 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Bousculer, Tu atiges la cabane !, pop., 1902 (DHAF)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1902 1888 1915 1917 1918 1918 1918 1919 1920 1921 1925 1951 1965

Compléments