vendre la peau de l'ours (depuis 1500) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Que veut dire vendre la peau de l'ours ?

Quelle est l'origine de vendre la peau de l'ours ?

Exemples avec vendre la peau de l'ours ?

vendre la peau de l'ours & il ne faut jamais vendre la peau de l'ours ; vendre la peau avant d'avoir tué l'ours ; ne vendez la peau de l'ours, qu'après l'avoir couché par terre `(1500)` `#locution`

Tenir pour acquis ce qui n'est pas encore acquis

index	Vendre, Peau, Ours
datation	1500 \|\| ●● marchander de la peau de l'ours jusques ad ce que la beste fust morte, Philippe de Commynes, Mémoires, ca 1500 ; il ne faut jamais vendre la peau de l'ours qu'on ne l'ait mis par terre, La Fontaine, Fables, 1668 ; vendre la peau de l'ours, Constant, 1814 (TLFi)
fréquence	006
registre ancien	3
registre actuel	3
liens	⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2024-04-09 10:43 (+893) N (diff)

Citations

1846 le bon gros Alsacien a vendu la peau avant d'avoir tué l'ours... source : 1846. Les chauffeurs du Nord
1887 Ne nous réjouissons pas trop tôt, et ne vendons pas encore la peau de l'ours... Dans quelques jours seulement, je saurai définitivement à quoi m'en tenir source : 1887. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
1919 Je crois vous avoir dit qu'il avait fait une proposition de citation pour moi, mais avec ces machins-là, il ne faut jamais vendre la peau de l'ours. Si ça pouvait réussir, je serais bien content. source : 1919. Annexes, dans Les carnets de l'aspirant Laby. Médecin des tranchées

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

vendre la peau de l'ours existe depuis 1500 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● marchander de la peau de l'ours jusques ad ce que la beste fust morte, Philippe de Commynes, Mémoires, ca 1500 ; il ne faut jamais vendre la peau de l'ours qu'on ne l'ait mis par terre, La Fontaine, Fables, 1668 ; vendre la peau de l'ours, Constant, 1814 (TLFi)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

Sources

Discussion ^(compléter)

Bonjour. On trouve cette formule chez Mathieu (Histoire de France, 1605). Le 28 février 2024, Roland de L.

languefrancaise.net

vendre la peau de l'ours (depuis 1500) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

vendre la peau de l'ours & il ne faut jamais vendre la peau de l'ours ; vendre la peau avant d'avoir tué l'ours ; ne vendez la peau de l'ours, qu'après l'avoir couché par terre `(1500)` `#locution`

Citations

Chronologie et sources

Chronologie

Sources

Discussion ^(compléter)

Compléments

languefrancaise.net

vendre la peau de l'ours (depuis 1500) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

vendre la peau de l'ours & il ne faut jamais vendre la peau de l'ours ; vendre la peau avant d'avoir tué l'ours ; ne vendez la peau de l'ours, qu'après l'avoir couché par terre (1500) #locution

Citations

Chronologie et sources

Chronologie

Sources

Discussion (compléter)

Compléments

vendre la peau de l'ours & il ne faut jamais vendre la peau de l'ours ; vendre la peau avant d'avoir tué l'ours ; ne vendez la peau de l'ours, qu'après l'avoir couché par terre `(1500)` `#locution`

Discussion ^(compléter)