voix de mêlé-cass & voix de mêlé-casse ; voix mêlé-cass' ; voix de mêlé cass (1888) #composition
Voix éraillé par abus d'alcool, voix cassée par l'alcool
voix de mêlé-cass (depuis 1888) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de voix de mêlé-cass : enroué
voix de mêlé-cass & voix de mêlé-casse ; voix mêlé-cass' ; voix de mêlé cass
Citations
-
1955–Allô. –Mon Dieu ! patron quelle voix ! […] –La voix mêlé-cass' d'un noceur, dis-je source : 1955. La nuit de Saint-Germain-des-Prés (Les nouveaux mystères de Paris, 6e arrondissement) -
1948C'est à force de l'entendre jacter sans s'arrêter de sa voix de mêlé cass que ça m'a foutu la fièvre source : 1948. Ainsi soit-il
<2 citation(s)>
Chronologie et sources
voix de mêlé-cass existe depuis 1888 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Le Progrès de la Côte d'Or, 1888 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1888 1948
1955
1964
1967
1984
1989
- 1948. Ainsi soit-il (fréquence | citations | datation | registres)
- 1955. La nuit de Saint-Germain-des-Prés (Les nouveaux mystères de Paris, 6e arrondissement) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1964. Les rues de Levallois (fréquence | citations | datation | registres)
- 1967. Raymond la Pente (fréquence | citations | datation | registres)
- 1984. Les mots du vin et de l'ivresse (fréquence | citations | datation | registres)
- 1989. L'argot du bistrot (fréquence | citations | datation | registres)
Discussion (compléter)
Bonjour. On trouve cette expression dans le journal Le Progrès de la Côte d'Or (28/12/1888). Double clic au 1/4 de la colonne 6. Le 19 novembre 2022, Roland de L.