languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

boire comme un cordelier (depuis 1736) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

boire comme un cordelier & se griser comme un cordelier (1736) #locution

Boire beaucoup, s'enivrer

  • Dans le passé les moines étaient réputés pour leur intempérance ; le peuple voyait dans la robe grise des cordeliers une proclamation publique de ce penchant. (GIR-BIS)

synonyme boire, s'enivrer
usage alcool
morphologie comparaison
index Boire, Griser, Comme, Cordelier
datation 1736 || ●● boire comme des cordeliers, Boyer d'Argens, Lettres Juives, 1736 (gb) ●● on dit communément : boire comme un cordelier, L'Observateur anglois, 1777 (Roland de L.)
fréquence 002
registre ancien 5
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2023-10-20 17:33 (+34) r7 (diff)

Citations
  • 1886 Il se grisait comme un cordelier ; alors, il plantait là ses pinceaux et couleurs, et se promenait de la barrière de Ménilmontant à la barrière de Belleville, en chantant une chanson de matelot source : 1886. Paris oublié

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

boire comme un cordelier existe depuis 1736 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● boire comme des cordeliers, Boyer d'Argens, Lettres Juives, 1736 (gb) ●● on dit communément : boire comme un cordelier, L'Observateur anglois, 1777 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1736 1886 1989

Discussion (compléter)
Compléments