pas une rame & ne pas ficher une rame ; ne pas en ficher une rame ; ne pas en foutre une rame (1892) #locution
Paresser, ne pas beaucoup travailler, être improductif, ne rien faire
pas une rame (depuis 1892) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
pas une rame & ne pas ficher une rame ; ne pas en ficher une rame ; ne pas en foutre une rame
Citations
-
1984Il y a des dames de service – horreur ! – qui n'en fichent pas une rame. Et d'autres qui font le boulot de quatre source : 1984. Maîtresse à Belleville -
2012soit le notaire n'en fichait pas une rame, soit il était entouré de petites mains pour tout préparer et maintenir ce bureau en état impeccable. source : 2012. Des clous dans le coeur -
2007Je propose, à contrario, de gratifier ceux qui mettent le plus d'ardeur et de génie à ne pas en foutre une rame. source : 2007. La gigue des cailleras
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
pas une rame existe depuis 1892 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● 1892 (TLFi d'après Esn.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1969. Les louchetracs (fréquence | citations | datation | registres)
- 1981. L'argot tel qu'on le parle (fréquence | citations | datation | registres)
- 1984. Maîtresse à Belleville (fréquence | citations | datation | registres)
- 2007. La gigue des cailleras (fréquence | citations | datation | registres)
- 2012. Des clous dans le coeur (fréquence | citations | datation | registres)