languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

soua-soua (depuis 1884) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

soua-soua & soi-soi (1884) #adverbe

Augmentatif : de qualité supérieure (beau, bon, gros, important, bien, très bien, etc.)

synonyme bien, beau
datation 1884 || ●● un ciel couvert de nuages, un temps lourd, et de temps à autre, des coups de tonnerre, souah-souah !, Courrier de Tlemcen, 29/08/1884 (Roques, En marge des Mots des Poilus de Pierre Rézeau, 2020)
fréquence 006
registre ancien 7
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-03-24 09:34 +1 source (diff)

Citations
  • 1960 Nous sommes allés aujourd'hui dans un patelin du voisinage occupé par les Angliches afin d'y passer à la douche. Il y a là une installation soi-soi et ce n'est vraiment pas un luxe de pouvoir s'y décrasser. source : 1960. Chass'bi
  • 1960 Une fois là-haut on est soi-soi. On domine le tumulte de la vallée. source : 1960. Chass'bi

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

soua-soua existe depuis 1884 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● un ciel couvert de nuages, un temps lourd, et de temps à autre, des coups de tonnerre, souah-souah !, Courrier de Tlemcen, 29/08/1884 (Roques, En marge des Mots des Poilus de Pierre Rézeau, 2020)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1884 1915 1960 1981 1920 1951 1918

Sources
Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve cette expression, avec une graphie un peu différente, dans le journal Courrier de Tlemcen (29/08/1884). Double clic en haut de la colonne 3. Source : Roques (Les écrits des Poilus). Le 16 juin 2024, Roland de L.

Compléments